San Diego Humane Society moving more than 300 rabbits, Guinea pigs, rats and hamsters to Arizona to reduce overcrowding